Algunas veces necesita acceder a sus registros médicos completos. Los pacientes pueden optar por que sus registros médicos sean transferidos de su médico remitente a UT Health Austin o, si lo desean, pueden enviar su registro médico de UT Health Austin a otro médico. En cualquier caso, nos complace ayudarlo con esos procesos. Para comenzar, seleccione liberar su registro médico o solicitar su registro médico a continuación:

¿Dónde está el Edificio de Transformación de la Salud (HTB, por sus siglas en inglés)?

El Edificio de Transformación de la Salud está ubicado en 1601 Trinity St, en el campus de la Universidad de Texas en Austin. El Health Center Garage (HCG) cuenta con estacionamiento disponible para el HTB.

¿Cómo llego a UT Health Austin?

Rumbo al Norte por I-35

  • Siga en I-35 N hasta la Salida 235A
  • Continúe en I-35 Frontage Road
  • Gire a la izquierda en 15th Street
  • Gire a la derecha en Trinity Street
  • La entrada al Health Center Garage estará inmediatamente a su derecha.

Rumbo al Sur por I-35

  • Siga en I-35 S hasta la Salida 235A
  • Gire a la derecha en 15th Street
  • Gire a la derecha en Trinity Street
  • La entrada al Health Center Garage estará inmediatamente a su derecha.

¿Puedo tomar transporte público para ir a UT Health Austin?

UT Health Austin está convenientemente ubicada cerca de varias paradas de autobús de CapMetro.

CapMetro:

Red River St y 15th St: Autobuses 10, 20 y 37. Desde allí cruce a la izquierda en 15th Street. Camine una cuadra y cruce a la derecha en Trinity Street. La entrada al HTB está ubicada en las calles Trinity y 17th.

MLK Jr. Blvd. y Red River Street: Autobuses 18, 142, 464, 465, 670, 671, 672, 680, 935, 985. Desde la parada de autobús, siga hacia el oeste por MLK Jr. Blvd. y gire a la izquierda en Trinity Street. La entrada al HTB está ubicada en las calles Trinity y 17th.

MLK Jr. Blvd. and Trinity Street: Autobuses 18, 142, 670, 671, 672, 680, 935, 938. Siga rumbo al sur por Trinity Street. La entrada al HTB está ubicada en las calles Trinity y 17th. Para encontrar la lista completa de paradas de autobús, por favor pulse aquí.

¿Dónde puedo estacionar?

Se puede estacionar en el Health Center Garage (HCG), al lado del Edificio de Transformación de la Salud.

¿Por dónde entro al edificio?

Usted puede ingresar al edificio por la calle Trinity o desde el Health Center Garage.

Where is my provider’s office located inside the building?

Ut Health Austin providers are located on the following floors. Unless, stated otherwise, please check-in with the Concierge Staff when you arrive on the designated floor. .

¿Puedo traer familiares a mi cita?

Los familiares o cuidadores son bienvenidos a acompañarlo durante su cita.

¿Qué debo traer a mi cita?

Por favor llegue por lo menos 30 minutos antes de su cita. En esa media hora se le harán preguntas sobre su salud, su historia y sus metas. Algunas de esas preguntas pueden tratar temas delicados, pero servirán para determinar los próximos pasos a seguir y el equipo de atención adecuado para usted. Usted puede responder a esas preguntas en privado o uno de nuestros empleados capacitados puede ayudarle a contestarlas.

Por favor traiga una lista de todas las medicinas que esté tomando, historias médicas anteriores y su tarjeta de seguro médico vigente.