¿Cómo puedo obtener una copia de mi historial médico?

El paciente o su representante legal puede solicitar una copia de su historia médica, o una copia que sea enviada a un tercero, completando el formulario de Autorización para Divulgar Información. El completar dicho formulario le permite a UT Health Austin transferir su historia clínica cumpliendo con los requisitos de protección de la información de salud del paciente (HIPAA, por sus siglas en inglés). Los pacientes pueden obtener una copia de la autorización para el uso y divulgación de información de salud protegida de la siguiente manera:

  • Solicitando un formulario del consultorio de UT Health Austin donde fueron atendidos.
  • Llamando al Centro de Acceso y Resultados de UT Health Austin, al teléfono 833-882-2737.

Liberando sus Registros Médicos

Para que se envíe una copia a otra parte, complete la Forma de Divulgación de Información. Un paciente o su representante legal puede solicitar una copia de un registro médico. La finalización de este forma permite a UT Health Austin transferir la historia clínica de acuerdo con los requisitos de protección de la información de atención médica del paciente (HIPAA). Los pacientes pueden obtener una copia de la autorización para el uso y la divulgación del formulario de información de salud protegida mediante:

  • Solicitando uno de la oficina de UT Health Austin en la que recibieron atención médica.
  • Llamando a UT Health Austin Access and Outcomes Center al 1-833-UT-CARES.

Solicitar sus registros médicos

Un paciente puede solicitar sus registros médicos a un proveedor externo (como su médico remitente) para que los envíe a un proveedor de UT Health Austin. Para dar permiso al proveedor externo para enviar sus registros médicos a UT Health Austin, complete la forma de Autorización para Recibir Registros. Una vez que haya completado el formulario, por favor entréguelo a su proveedor actual para que nos envíen sus registros médicos. Si tiene alguna pregunta, llame al Centro de acceso y resultados de UT Health Austin al 1-833-UT-CARES.

May I view my medical record on the MyCare Team Patient Portal?

My CareTeam is your secure, online connection to portions of your UT Health Austin electronic medical record. Through your personal My CareTeam portal account you can see test results, access information about the health issues that are of interest to you, and schedule new appointments. And you can do it all any time, day or night. Sign up now at https://16041-1.portal.athenahealth.com/